Recensione Marshall e Bourne III | PCMag

Marshall e Bourne III cuffia Bluetooth ($ 579,99) è la voce più costosa dei tre ultimi modelli di home audio dell’azienda che includono Stanmore III ($ 379,99) e Atto III ($ 279,99). È facile capire perché è così costoso: ha all’incirca le dimensioni di un amplificatore per chitarra compatto e sembra anche tale. La maggior parte degli ascoltatori dovrebbe anche apprezzare l’enorme volume e l’encomiabile profondità dei bassi offerti dai driver. Tuttavia, come le voci più convenienti della gamma, supporta solo il codec Bluetooth SBC a basso costo, il che rende un po’ difficile giustificare il prezzo. In generale, pensiamo che sia meno costoso Acetilcolina e Kern Acro BE100 La soundbar ($ 499) è un’opzione migliore perché è piuttosto elegante e funziona con codec Bluetooth ad alta fedeltà.

Driver sovradimensionati con scarso supporto del codec

A 12,5 per 15,8 per 8,0 pollici, il peso di 16,4 libbre del Woburn III è piuttosto un altoparlante. Come altri modelli di casa Marshall, si ispira fortemente agli amplificatori per chitarra dell’azienda. Adoriamo l’aspetto di entrambe le varianti nera e crema, ma questa è una questione di preferenza. La griglia anteriore in tessuto presenta il marchio Marshall, mentre il resto del sistema utilizza un materiale in ecopelle. Il pannello posteriore è la sfortunata eccezione all’estetica mascherata: è pieno di testo legale che la maggior parte dei produttori è più bravo a camuffare. Questa scelta progettuale e l’orientamento del driver richiedono essenzialmente che l’altoparlante sia posizionato con la schiena contro un muro.

La parte superiore è un pannello di controllo incassato con attraenti manopole e interruttori in ottone. Da sinistra a destra, c’è un ingresso aux da 3,5 mm; Pulsante sorgente (Bluetooth, aux, RCA o HDMI); manopole per volume, bassi e alti (con LED rossi che ne indicano i livelli); pulsante/commuta riproduzione/traccia di navigazione; E un grande interruttore di alimentazione. I controlli hanno un bell’aspetto e sono facili da usare.

(Credito: Tim Gideon)

Oltre al testo legale, il pannello posteriore contiene una connessione RCA e HDMI ARC Ingresso e connettore per il cavo di alimentazione incluso.

Dietro la griglia, un tweeter in classe D da 90 watt (W) alimenta il tweeter da 6 pollici, due tweeter da 15 watt alimentano i due driver midrange da 2 pollici e due tweeter in classe D da 15 watt alimentano i tweeter Il suono è 0,75 in. Questi driver si combinano per una gamma di frequenze da 35Hz a 20kHz. L’altoparlante è compatibile con Bluetooth 5.2 e supporta solo SBC codifica. Per un prodotto da quasi $ 600, è difficile rinunciare al supporto mancante per AAC o AptX, per non parlare di LDAC. Per riferimento, il suddetto altoparlante Astell & Kern Acro BE100 funziona con i codec AAC, AptX HD e LDAC ad alta risoluzione.

Non c’è funzionalità vivavoce o integrazione dell’assistente vocale, ma raramente vediamo queste funzionalità negli altoparlanti Bluetooth di queste dimensioni o prezzo.

Esperienza dell’app Marshall Woburn III

L’app Marshall Bluetooth (disponibile per Android e iOS) è piuttosto semplice, ma include due bande equalizzatore per bassi e alti che si sincronizza in tempo reale con gli indicatori LED rossi dei driver fisici corrispondenti. Oltre ai controlli EQ, c’è un semplice test di compensazione della posizione: l’app pone un paio di domande sulla posizione dell’altoparlante per determinare se la regolazione del volume è corretta.

(credito: Marshall)

C’è anche una modalità notturna che riduce i suoni forti e rende più udibili i suoni più deboli. Questa funzione non era disponibile per Acton III o Stanmore III nell’app quando li abbiamo testati. In caso contrario, l’app offre aggiornamenti del firmware e controlli multimediali di base, insieme a vari collegamenti per accedere al sito Web Marshall o iscriversi alla newsletter dell’azienda.

(credito: Marshall)

Bassi potenti con alcune stranezze

I motori del Woburn III sono altamente capaci e la bassa potenza dell’amplificatore, in particolare, lo distingue dai modelli meno costosi; Può spingere la grancassa anche a basso volume grazie ai bassi frontali del sistema elaborazione del segnale digitale (DSP). Potrebbe essere sufficiente per alcuni ascoltatori per perdonare il terribile supporto del codec Bluetooth, ma troviamo difficile superare un sistema che mette così tanto impegno nell’hardware audio e così poco supporto per la sorgente wireless. Ovviamente, se sei disposto a utilizzare una sorgente cablata (tramite ingressi HDMI, RCA o aux da 3,5 mm), è possibile un audio ad alta fedeltà.

(Credito: Tim Gideon)

Abbiamo testato principalmente l’altoparlante con le manopole dei bassi e degli acuti su impostazioni neutre. Su tracce con un intenso contenuto di bassi, come “Silent Scream” di The Knife, offre una performance sfuggente. Distorce un po’ a volumi più alti, ma non sui bassi profondi che iniziano a circa 15 secondi dall’inizio della traccia. Stranamente, ha invece difficoltà con i colpi di apertura, che di solito non sono molto impegnativi. A volumi medio-alti, i bassi arrivano in modo pulito e i bassi si sentono ancora pieni.

“Drover” di Bill Callahan, una traccia con bassi meno profondi nel mix, ci dà un senso migliore della firma del suono. I tamburi su questa traccia ricevono qualche tuono in più dall’amplificatore, ma rimangono abbastanza naturali. La voce baritonale di Callahan ottiene un ulteriore aiuto dalla voce medio-bassa, oltre a una presenza medio-alta nitida. I colpi vocali ad alto registro e gli shock percussivi suonano luminosi e ricchi di dettagli. Puoi scolpire il mix come desideri, ma l’audio predefinito aumenta chiaramente i bassi e gli alti.

Nella traccia hip-hop “No Church in the Wild”, il loop di batteria riceve molta presenza medio-alta, permettendo al suo attacco di mantenere il suo pugno. Il loop ottiene anche un po’ di presenza di bassi in più, che addensa un po’ il suo sustain. I colpi di synth sub-basso che punteggiano le note hanno una forte presenza di bassi. Questa performance non deluderà i fan dei bassi profondi, ma l’amplificatore ha faticato un po’ con bassi meno profondi, come nel brano di The Knife. Tuttavia, la voce di questa canzone suona chiara e priva di sibilanti.

Gli ottoni, gli archi e la voce di registro più alto rimangono il fulcro delle tracce orchestrali, come la scena di apertura di John Adams Il Vangelo secondo l’altra Maria. È una presentazione brillante e nitida, ma con molta stabilizzazione a bassa frequenza quando il mix lo richiede. La meccanica inferiore non suona mai innaturale o fuori luogo, diventa solo un po’ più ricca.

Guai, Woburn non vale il suo prezzo

Marshall Woburn III suona in modo eccellente per la maggior parte, ma la strana gestione di alcune delle nostre tracce di prova e il supporto per la codifica SBC a bassa risoluzione ci fa solo riflettere. Queste limitazioni sono un peccato perché i driver sono sicuramente abbastanza potenti da offrire una piacevole esperienza audio domestica. Saremmo un po’ più indulgenti nella nostra valutazione se si trattasse di un modello portatile, ma la qualità del suono è la preoccupazione principale qui e non corrisponde esattamente al prezzo al dettaglio premium.

Per alternative nel segmento del lusso, consigliamo Astell & Kern Acro BE100, $ 799 Bowers & Wilkins Zeppelin (2021) Gli altoparlanti in quanto supportano la riproduzione ad alta risoluzione tramite Bluetooth e suonano in modo straordinario. Se vuoi qualcosa di portatile e impermeabile, costa $ 499,95 JBL Boom Box 3 È un po’ più economico, anche se supporta solo il codec SBC.