I fan di Song Joong-ki sono sempre entusiasti di sentire parlare di lui. Recentemente ha rivelato che parlerà italiano nella sua popolare serie coreana Vincenzo.
Ha rivelato in una conferenza stampa online di aver imparato l’italiano per filmare il suo ruolo nella fiction coreana. Nella serie, Song Joong-ki interpreta Vincenzo Cassano, un avvocato italiano che sembra essere un consulente della mafia.
Dopo un grave conflitto nella sua organizzazione, Vincenzo fugge in Corea, portando il nome d’infanzia Park Joo-hyung, e affronta il suo nemico.
Per rappresentare la realtà del personaggio, doveva parlare correttamente l’italiano e Song Joong Ki ha accettato le sfide. È interessante notare che questa non è la prima volta che impara una lingua straniera per questo ruolo. Ha imparato lo spagnolo per due dei suoi film recenti, Space Sweepers e Bogotá.
“Ho imparato lo spagnolo in Space Sweepers e nell’ultimo film Bogotá, ho dovuto usare molto spagnolo, quindi ho pensato che l’italiano non sarebbe stato troppo difficile”, ha detto Song Joong Ki. “Ma le due lingue sono molto diverse”, ha detto l’attore, “e parlare italiano in Corea, che è un ambiente straniero per il personaggio, non è stato facile trovare un equilibrio, ma è stato divertente”.
Alla conferenza, Song Joong-ki ha detto che il regista di Vincenzo voleva che interpretasse il ruolo di un’autentica mafia italiana. “La differenza emerge quando arriva in Corea e incontra, come diciamo noi, la tipica gente coreana”, ha detto l’attore.
Song Joong-ki ha anche detto che “la differenza tra i due è che ci sono molte scene ed elementi in cui cerchiamo di incorporare qualcosa di unicamente italiano”. Ne ha aggiunto uno e “ovviamente il modo più semplice per farlo è attraverso la lingua, quindi ho lavorato duramente con un insegnante di lingua italiana e sì, ho studiato italiano”.
In un’altra conferenza stampa, Song Joong Ki ha ammesso che l’italiano è una “lingua molto difficile”. Dalla sua precedente esperienza di apprendimento dello spagnolo, pensava che imparare l’italiano sarebbe stato in qualche modo simile. Tuttavia, l’attore ha scoperto che l’italiano non è una lingua facile da imparare.
La serie K-drama di Netflix Vincenzo è scritta da Park Jae Beom e creata da Studio Dragon. Gli spettatori troveranno anche il punto di vista amoroso di Song-Joong-ki nello show. Vincenzo si innamorerà di un avvocato di nome Hong Cha Young. È stato presentato in anteprima su tvN il 20 febbraio 2021 e va in onda ogni sabato e domenica alle 21:00 KST. Seguici oggi per ricevere ulteriori aggiornamenti sul dramma coreano.
Leggi anche: Elliot Page conferma la sua presenza nella terza stagione di The Umbrella Academy dopo aver rivelato la sua nuova identità
“Nerd televisivo. Ninja di Twitter. Evangelista della birra. Difensore di Internet professionista.”